L’énoncé ancré et l’énoncé coupé
- L'énonciation est l'acte de production d'un énoncé (des paroles sont écrites ou dites par une personne) dans certaines circonstances.
- Énoncé: le message.
- Énonciation : le fait de produire un énoncé.
- Un énoncé (un message) peut être soit ancré dans, soit coupé de la situation d'énonciation.
- Il est ancré (discours) lorsque le moment de l'énonciation correspond au moment de l'action. C'est le cas notamment des lettres, des pièces de théâtre, des dialogues rapportés au discours direct, etc.
- Il est coupé (récit) lorsque le moment de l'action est dissocié du moment de l'énonciation. C'est le cas notamment des récits, des proverbes, etc.
Tableau comparatif:
| Énoncé ancré (discours) | Énoncé coupé (récit) | |
|---|---|---|
| Type d'énoncé | Oral, tout ce qui est rapporté : conversations, dialogues insérés dans un récit, théâtre, lettres, discours direct | Écrits, tout ce qui est raconté : récits, notamment romans, nouvelles, contes, proverbes, etc. ; discours indirect |
| Pronoms personnels | 1re et 2e personne | 3e personne |
| Adverbes de lieu et de temps | ici, maintenant, hier, aujourd'hui, demain, etc. | là, alors, la veille, ce jour-là, le lendemain, etc. |
| Temps | Temps du discours | Temps du récit |
Exemple: « Je suis ici, je les ai trouvées, elles sont là ! ».
تعليقات
إرسال تعليق
اذا كان لديك أي سؤال او استفسار، اكتب تعليقك هنا